Synced from Ashby · Aug 19

Healthcare Translator

TERRAWorldwidePosted Aug 19, 2026
TranslatorRemoteMid
Apply now - freeSave & get alerts

Mirrored from TERRA's own Ashby careers system · refreshed hourly

7
Other open TERRA roles
Aug 19
Posted
Ashby
Applicant system
Job description
 

JOIN TERRA’S DEDICATED TEAM OF HEALTHCARE TRANSLATORS AND EDITORS!

At Terra, we’re looking for skilled German-to-English freelance translators and editors to collaborate on an exciting project for a major client in the healthcare industry. This client is a leading health and security services firm dedicated to helping organizations and their people reduce risks related to health, well-being, and security.

REQUIREMENTS

  • Native fluency in one language with near-native fluency in the other language

  • Experience in memoQ

  • Solid experience in healthcare (5 years at least)

WHY WORK WITH TERRA?

If you’re a dedicated linguist with medical expertise looking for a rewarding, remote opportunity, this is your chance to:

  • Work from home with a flexible schedule

  • Be part of an expert-vetted, dedicated team of qualified linguists

  • Collaborate with a supportive team that values professional growth and excellence

JOIN OUR TEAM

If you are passionate about translation and localization and seek a dynamic and collaborative environment where you can grow professionally, Terra is the place for you. We value diversity and foster an inclusive and respectful workplace. We look forward to receiving your application!

For more information about Terra and our freelance opportunities, visit our Web

 
View original posting on Ashby

Land this one early - before the req fills.

LandEarly tailors your resume and screening answers to each posting, submits within minutes of a role going live, and tracks every application in one place.

Free to start · No credit card · Cancel anytime

Keep exploring

Other boards and feeds people browse after this one.

Healthcare Translator
TERRA · Worldwide
Apply